MiaMily verpflichtet sich, eine Website bereitzustellen, die für möglichst viele Menschen zugänglich ist, unabhängig von Technologie oder Fähigkeiten. MiaMily arbeitet aktiv daran, die Zugänglichkeit und Benutzerfreundlichkeit der Website zu verbessern und strebt dabei an, anerkannte Zugänglichkeitsstandards und -richtlinien einzuhalten.

Brauchen Sie jetzt Hilfe?

Wenn es bei der Nutzung der Website, einschließlich bei einer Bestellung, Schwierigkeiten gibt, steht Unterstützung über direkten Kontakt und bei Bedarf manuelle Hilfe zur Verfügung.

E-Mail: questions@miamily.com
Antwortzeit: 1–2 Werktage

Geltungsbereich dieser Erklärung

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.miamily.com.

Konformitätsstatus

Im April 2026 wurde die Website anhand der Erfolgskriterien der WCAG 2.1 auf den Stufen A und AA bewertet. Auf Grundlage der Bewertung ist die Website teilweise konform mit WCAG 2.1, da einige Teile der Inhalte den Standard noch nicht vollständig erfüllen.

MiaMily führt derzeit einen strukturierten Maßnahmenplan durch, um die im Audit identifizierten Probleme zu beheben und die Erfahrung für alle Nutzer schrittweise zu verbessern.

Was wir aktiv verbessern

Die folgenden Bereiche wurden im Audit von April 2026 als verbesserungsbedürftig identifiziert. Die Maßnahmen sollen die Nutzung für Menschen mit assistiven Technologien, Tastaturnutzung, gezoomten Oberflächen und geringer Sehkraft erleichtern.

Bildbeschreibungen für Screenreader

103 Bilder verfügen derzeit nicht über beschreibenden Alternativtext. Alternativtext wird für aussagekräftige Bilder ergänzt, damit blinde oder sehbehinderte Nutzer, die Screenreader verwenden, Zweck und Inhalt jeder Seite besser verstehen können.

Farbkontrast für bessere Lesbarkeit

96 Fälle unzureichenden Farbkontrasts wurden festgestellt. Farbkombinationen werden überarbeitet und aktualisiert, um die Lesbarkeit für Nutzer mit Sehschwäche oder Farbenblindheit zu verbessern und besser dem WCAG-Mindestkontrast von 4.5:1 für Standardtext zu entsprechen.

Kompatibilität mit Textvergrößerung

29 Probleme wurden festgestellt, bei denen eine Textvergrößerung bis zu 200% dazu führte, dass Inhalte umbrechen oder schwer nutzbar werden. Layout und Inhaltsdarstellung werden überarbeitet, damit Nutzer mit größerem Text weiterhin ohne Informationsverlust auf Inhalte und Funktionen zugreifen können.

Sprungmarken zur Navigation

25 Seiten verfügen nicht über einen Mechanismus, mit dem Tastatur- und Screenreader-Nutzer wiederholte Navigationsbereiche überspringen und direkt zum Hauptinhalt gelangen können. Diese Funktion ist im Rahmen der laufenden Verbesserungen vorgesehen, um die Navigation schneller und weniger wiederholend zu machen.

Formularverhalten bei Eingaben

Es wurde ein Fall identifiziert, in dem ein Formularelement beim Auswählen eine unerwartete Seitenänderung auslöste. Dieses Verhalten wird überprüft, damit Änderungen nur nach bewusster Bestätigung durch den Nutzer erfolgen.

Seitenstruktur und Semantik des Codes

Es wurden 12 Code-Ebene-Probleme festgestellt, die beeinflussen können, wie assistive Technologien den Seiteninhalt interpretieren. Die zugrunde liegende Struktur wird überarbeitet, um Überschriften, Landmarken, Inhaltsbereiche und interaktive Elemente zuverlässiger interpretierbar zu machen.

Beschriftung interaktiver Elemente

Fünf interaktive Komponenten, darunter Buttons oder Formularfelder, wurden als ohne korrekten Namen oder Rolle identifiziert. Diese Elemente werden aktualisiert, damit ihr Zweck Screenreader-Nutzern vor der Interaktion klar vermittelt wird.

Was bereits gut funktioniert

Zum Zeitpunkt der Bewertung wurden keine Fehler festgestellt bei logischen Inhaltsbeziehungen, der Identifikation von Formulareingaben, Textabständen, Zeitlimits, Steuerungen für bewegte Inhalte, Seitentiteln und der Sprachdeklaration. Die Prüfung ergab außerdem keine festgestellten Fehler bei Audio- und Videoverarbeitung, Tastaturbedienung, Fokus-Sichtbarkeit, Anfallsprävention, konsistenter Navigation, Formularfehlerbehandlung, Statusmeldungen und responsivem Layout auf verschiedenen Geräten und Bildschirmorientierungen.

Maßnahmenplan

Nach dem Audit im April 2026 hat MiaMily einen strukturierten Maßnahmenplan in drei Phasen über 3, 6 und 12 Monate gestartet. Dieser Plan kombiniert sofortige Verbesserungen bei Inhalten und Qualitätssicherung mit umfassenderen Design-, Prozess- und Technikverbesserungen, um die Barrierefreiheit messbar und nachhaltig zu verbessern.

Maßnahmen innerhalb von 3 Monaten

Die erste Phase konzentriert sich auf Verbesserungen, die schnell durch Inhaltsaktualisierungen, Theme-Einstellungen, interne Prüfungen und Veröffentlichungsprozesse umgesetzt werden können, ohne dass größere Shopify-Entwicklungen erforderlich sind.

• Alternativtexte für die wichtigsten Bilder auf Startseite, Hauptkollektionen, zentralen Produktseiten und primären Werbebannern ergänzen und standardisieren, um die im Audit festgestellten Bildbeschreibungsprobleme zu beheben.
• Die Formulierungen von Links, Buttons und Call-to-Actions überarbeiten, damit sie beschreibender und auch ohne Kontext verständlicher sind, insbesondere für Screenreader-Nutzer.
• Die Lesbarkeit wichtiger Seiteninhalte verbessern, indem Überschriftenhierarchie, Absatzstruktur, Listenformatierung und allgemeine Klarheit der meistbesuchten Vorlagen überprüft werden.
• Die sichtbarsten Kontrastprobleme beheben, die ohne Codeänderungen verbessert werden können, einschließlich Text in Werbegrafiken, Badges, Bannern und bearbeitbaren Inhaltsbereichen.
• Die Seiten mit den stärksten Problemen bei Textvergrößerung überprüfen und die auffälligsten Layoutbrüche in Standardinhaltsblöcken korrigieren, wo Änderungen über Inhalt oder Konfiguration möglich sind.
• Die am häufigsten genutzten Formulare, etwa Kontakt- und Newsletter-Formulare, auf Klarheit der Feldanweisungen, Beschriftungen, Hilfetexte und sichtbaren Fehlermeldungen prüfen, soweit ohne Custom Development änderbar.
• Die Verwendung von Text, der in Bilder eingebettet ist, bei neu veröffentlichten Werbemitteln reduzieren und nach Möglichkeit Live-Text bevorzugen, um Lesbarkeit und Anpassungsfähigkeit zu verbessern.
• Eine interne barrierefreie Veröffentlichungs-Checkliste einführen, die Alternativtext, klare Linktexte, Überschriftenreihenfolge, Kontrastbewusstsein und Lesbarkeit für alle neuen Seiten und Kampagnen abdeckt.
• Eine regelmäßige manuelle Prüfung der meistbesuchten Seiten einrichten, damit offensichtliche Barrierefreiheitsregressionen früher im Veröffentlichungsprozess erkannt und behoben werden können.

Maßnahmen innerhalb von 6 Monaten

Die zweite Phase konzentriert sich auf umfassendere Verbesserungen, die eine koordinierte Arbeit zwischen Inhalt, Design, Qualitätssicherung und Vorlagen-Governance erfordern, jedoch mit begrenztem oder moderatem technischen Aufwand umgesetzt werden können.

• Die Prüfung und Vervollständigung von Alternativtext auf den gesamten Produktkatalog, sekundäre Bilder, Kollektions-Assets und wiederverwendbare visuelle Inhalte ausweiten, über die in der Anfangsphase priorisierten Seiten hinaus.
• Eine breitere Prüfung der Farbkontrastmuster in wiederkehrenden Komponenten wie Produktkarten, Bannern, Promotionsmodulen, Footer-Bereichen und Inhaltssektionen durchführen, um wiederkehrende Kontrastfehler zu reduzieren.
• Konsistenz und Lesbarkeit der Inhaltsstrukturen auf Produktseiten verbessern, einschließlich Überschriften, Aufzählungen, Beschreibungstexte und unterstützende Inhaltsblöcke, damit Informationen leichter überblickbar und verständlich sind.
• Wiederkehrende Formularerlebnisse auf der Website überprüfen, um Beschriftungen, Anweisungen, Validierungs- und Bestätigungsmeldungen klarer und einheitlicher auszurichten.
• Wiederverwendbare interne Standards für Content-Autoren und Marketing-Teams definieren, damit neue Landingpages, Kampagnen und Merchandising-Assets standardmäßig bessere Barrierefreiheitspraktiken einhalten.
• Einen einfachen Barrierefreiheits-Qualitätssicherungsschritt vor größeren Website-Aktualisierungen einführen, mit Prüfungen zu Zoom-Verhalten, Tastaturzugang auf Kernstrecken, Lesbarkeit und Inhaltsklarheit auf den wichtigsten Geräten.
• Navigation, Filter und Browsing-Erlebnisse auf den wichtigsten Vorlagen prüfen, um Bereiche zu identifizieren, in denen Nutzer unnötige Komplexität oder Unklarheit erleben können.
• Remediation-Maßnahmen auf Vorlagen und Kundenwege mit hohem Traffic oder hohem geschäftlichem Nutzen priorisieren, damit die am meisten genutzten Teile der Website zuerst verbessert werden.

Maßnahmen innerhalb von 12 Monaten

Die dritte Phase konzentriert sich auf komplexere technische Verbesserungen, die Shopify-Theme-Entwicklung, Code-Korrekturen, Komponenten-Refactoring oder tiefere Frontend-Arbeiten zur Barrierefreiheit erfordern.

• Eine Skip-to-content-Funktion und damit verbundene Tastaturnavigationsverbesserungen auf den relevanten Vorlagen implementieren oder verfeinern, um das im Audit festgestellte Navigationsproblem zu beheben.
• Semantische HTML- und ARIA-Implementierungsprobleme im Theme beheben, damit assistive Technologien die Seitenstruktur und interaktive Elemente zuverlässiger interpretieren können.
• Benutzerdefinierte interaktive Komponenten aktualisieren, sodass Namen, Rollen, Zustände und Beziehungen korrekt an assistive Technologien übermittelt werden, insbesondere in Menüs, Filtern, Modals, aufklappbaren Inhalten und anderen erweiterten Interface-Elementen.
• Das im Audit identifizierte Formularverhalten korrigieren, damit Änderungen an Eingaben nicht ohne bewusste Nutzeraktion unerwartete Seitenaktualisierungen oder Kontextwechsel auslösen.
• Vorlagenabschnitte überarbeiten oder neu aufbauen, die sich bei Zoom, Reflow oder responsiver Größenänderung schlecht verhalten, um die Nutzbarkeit bei 200% Textvergrößerung und ähnlichen Bedingungen zu verbessern.
• Den benutzerdefinierten Theme-Code und höherkomplexe Abschnitte prüfen, die Barrieren verursachen könnten, die im Standard-Content-Editing nicht sichtbar sind.
• Barrierefreiheitsprüfungen stärker in den Design- und Entwicklungsprozess integrieren, damit zukünftige Releases vor der Veröffentlichung anhand vereinbarter Kriterien geprüft werden.
• Nach Abschluss wichtiger Remediation-Phasen aktualisierte Fortschrittsinformationen in der Erklärung zur Barrierefreiheit veröffentlichen, die den Stand der Verbesserungen und die verbleibenden Arbeiten widerspiegeln.

Technische Grundlagen

Die Barrierefreiheit von miamily.com beruht auf HTML, WAI-ARIA, CSS und JavaScript, die in Kombination mit dem Browser des Nutzers sowie eventuell installierten assistiven Tools oder Plugins verwendet werden.

Feedback und Kontakt

Feedback zur Barrierefreiheit der Website ist willkommen, und Meldungen über Barrieren oder Hilfsanfragen können per E-Mail gesendet werden. Alle angemessenen Anfragen und Meldungen werden im Rahmen der laufenden Barrierefreiheitsarbeit geprüft.

E-Mail: questions@miamily.com
Antwortzeit: 1–2 Werktage

Zuletzt aktualisiert: Juli 2026